:44:31
En: hun bare leker med deg.
:44:34
- Hva er det du snakker om?
- To: du snakker ikke fransk.
:44:38
Tre: han snakker fransk.
Faktisk, bedre enn det,
:44:41
fire: han er fransk.
:44:44
Fem: han er mye bedre i fotball -
unnskyld, soccer - enn du.
:44:49
Og seks: du er litt rar, Rich.
:44:52
Noen jenter liker det i en mann,
men ikke typen jenter du vil være med.
:44:55
- Jasså?
- Kom igjen, siste kjæresten dumpet deg.
:44:59
- Det var ikke min feil!
- Og syv: se på tomlene dine, mann!
:45:02
- De er veldefinerte.
- Hva betyr det?
:45:05
Du spiller masse videospill!
:45:08
Dette er et sterkt tegn
på uforenelighet.
:45:12
Hvorfor får jeg følelsen av at
du prøver å fortelle meg noe?
:45:15
Du har ikke håp - ikke en
kyllings sjanse i Thailand.
:45:18
- Skjønner hva jeg mener?
- Takk.
:45:21
Så, nyt stranden og kutt ut tullballet.
:45:24
- Tusen takk.
- Det var en fornøyelse!
:45:28
Nei, du kan ikke. Nei!
:45:30
Nei! Gå vekk!
:45:33
- Gå vekk!
- Det er min seng!
:45:35
- Jeg kan ta meg av det.
- Jeg vil ikke at du skal.
:45:38
Det tar ikke lang tid.
:45:39
Nei! Nei, jeg må til fastlandet!
:45:43
Jeg er syk. Jeg må. Sal!
:45:47
Hva er dette? Vil du til tannlegen?
:45:50
- Ja.
- Det kommer ikke på tale.
:45:54
Kom igjen!
:45:59
Vær modig.