1:24:04
Kom hit!
1:24:06
Kom hit for faen!
1:24:09
Ja! De snakker om deg.
1:24:17
- Du klager, det er alt.
- Jeg klager ikke.
1:24:21
- Jeg må finne ut hva problemet hans er.
- Tror du jeg liker fyren?
1:24:24
- Hva gjør han hele dagen?
- Han jobber ikke i hagen.
1:24:28
Men han stjeler maten vår. Jeg er sikker.
1:24:30
Hører du hva de sier?
1:24:33
Dovne, snyltende, unyttige pikk!
1:24:36
Nå, ta deg for faens sammen.
1:24:38
Du kan ikke løpe rundt i mørket
og ikke snakke med noen.
1:24:41
Hva tror du at du driver med, mann?
Hva har skjedd med deg?
1:24:46
Du var OK for bare et par uker siden.
1:24:48
Og nå, hva faen er det som skjer?
1:24:50
Se på deg!
1:24:52
Og du snakker om Daffy?
1:24:54
Daffy var en gærning, greit?
Det rablet for ham. Han er borte!
1:24:58
Richard!
1:25:01
Richard!
1:25:03
Hører du hva jeg sier til deg?
1:25:06
Ikke bli sprø slik som ham. Forstår du?
1:25:08
Ikke gå dit! Bli her hos oss.
Kom tilbake, Rich!
1:25:12
Disse er gode mennesker.
De snakker om deg fordi du er forskrudd!
1:25:17
Ikke gjør dette, mann.
1:25:24
..for mye sansning.
1:25:32
..kom ut av kontroll.
1:25:42
Og nå ser det ut som vi deler
ut jævla turistbrosjyrer!