:04:04
Obrigado.
:04:11
Boa noite.
:04:13
E quanto a viajar sozinho,
:04:16
que se lixe!
:04:18
Se tiver mesmo que ser assim,
então seja.
:04:45
Está tudo contente?
:04:50
Toda a gente a divertir-se?
:04:52
Vão-se foder! Vão-se foder!
:04:55
- Cale-se lá!
- Parasitas filhos da puta!
:04:59
Vírus!
:05:01
É mesmo porreiro! Cancros!
:05:03
Filhos da mãe de cancros!
:05:12
É o Charlie, grande e gordo,
anda a comer o mundo inteiro!
:05:21
Ei!
:05:24
Olha lá!
:05:31
- Tens alguma coisa que se fume?
- Não, não tenho nada que se fume!
:05:36
Não há crise, que...
:05:39
..eu tenho montes desta merda.
:05:58
'Tás a topar?