:31:22
Oh, meu Deus!
:31:41
E agora?
:31:43
- Agora o quê?
- Como é que descemos?
:31:47
Como é que queres que saiba?
Tenho de decidir tudo?
:31:50
- Saltamos.
- Porra, tu é que querias guiar-nos!
:31:53
Só tomei o comando porque tu
te acobardaste, ó francezito!
:31:57
Foi, e olha onde nos trouxeste!
:32:01
- Saltamos.
- Se não estás contente, guia-nos tu.
:32:04
- Entendidos?
- Sim, entendidos.
:32:07
- Ali, descemos por ali.
- Saltamos.
:32:10
Francoise! Ouve. Não vamos saltar!
:32:13
'Tá bem? Portanto cala-te!
E descer por ali,
:32:16
é uma ideia mesmo de imbecil!
:32:23
- Estás-me a chamar imbecil?
- É só o comeco.
:32:27
- Boa, cara-de-cu, vamos a isto!
- Cabrão!
:32:30
Francoise!
:32:36
- Merda!
- Francoise!
:32:43
Venham! Consegue-se!
:32:45
Não é perigoso! Venham!
:32:48
Atirem as mochilas! Vá!
:32:51
Boa. Vamos lá saltar.
:32:54
Porra!