1:05:04
- Fantástico! Fantástico!
- Richard, pá, adoro-te!
1:05:07
Isto vai durar...
1:05:09
Bestial! És um amor.
1:05:11
- Trouxeste pilhas?
- Estão aqui.
1:05:13
Boa!
1:05:16
Sten, é tudo para ti. Christo...
1:05:20
Ei, Ricardo!
1:05:22
Uma lata de caril de carne?
1:05:35
Uma máquina fotográfica descartável.
1:05:39
Não é tão boa como a que tinhas,
mas que se lixe, não é?
1:05:43
Não, não importa. Gosto desta.
1:05:48
O que é?
1:05:50
- Como é que foi?
- A corrida ao arroz? Porreira.
1:05:53
Sem problemas.
1:05:55
Não, estar com a Sal.
1:05:57
Óptimo. Demo-nos bem.
1:06:03
Há quem diga que ela gosta de ti.
1:06:06
Bolas! Isso não sei.
1:06:11
- Aconteceu alguma coisa?
- Claro que não.
1:06:15
Juras?
1:06:17
Estava tão feliz por ter voltado
1:06:19
que não consegui estragar o momento.
1:06:23
Sim.
1:06:24
Sim, juro.
1:06:41
Tive saudades tuas.
1:06:44
Venham cá todos! Vá, por favor!
1:06:48
Venham lá.
1:06:51
Todos juntos. Mais juntos.
1:06:53
Por favor!
1:06:56
Todos mais juntos.
1:06:58
Agora afastem-se um pouco.