1:23:02
Yeah, I got it.
1:23:03
It's Carver Industrial Equipment...
1:23:08
in Bakersfield, California.
1:23:11
I want you to find out
every goddamn thing...
1:23:13
that you can
about that machine--
1:23:15
who used it, who sold it,
who bought it.
1:23:17
Just find out
everything you can.
1:23:18
I'll call you from the chopper
in about twenty minutes.
1:23:22
All right, let me have a look. Good.
1:23:27
The FBI has left the building.
1:23:30
What? I haven't had a chance
to clear Novak!
1:23:32
What did you expect me to do?
1:23:35
There's no way I could stop them.
1:23:37
Go.
1:23:39
-I'm OK.
-Are you sure?
1:23:41
Let me have a look.
1:23:45
-All right.
-OK.
1:23:56
Peter, just talk.
1:23:57
What if your mind
is playing tricks on you?
1:24:00
They shot you
full of drugs, Peter.
1:24:02
Who knows if what you saw is real?
1:24:15
Catherine, open this door.
1:24:21
-I promise...
-What are you doing?
1:24:23
I'm gonna help you.
1:24:25
Stop. Do not jeopardize your career.
1:24:31
Stop! It's dangerous.
What are you doing?