1:24:00
They shot you
full of drugs, Peter.
1:24:02
Who knows if what you saw is real?
1:24:15
Catherine, open this door.
1:24:21
-I promise...
-What are you doing?
1:24:23
I'm gonna help you.
1:24:25
Stop. Do not jeopardize your career.
1:24:31
Stop! It's dangerous.
What are you doing?
1:25:04
-Miriam.
-What's she doing?
1:25:06
-You know what she's doing.
-For Christ's sake.
1:25:11
Jesus!
1:25:14
-She changed the codes.
-You can't get in without them?
1:25:16
-She reversed the feeds.
-What does that mean?
1:25:19
The process is intended
for her to go into his mind.
1:25:22
But instead,
she's bringing him into hers.
1:25:25
Stop! No more!