:04:06
¡Listo!
:04:07
El Boca en los momentos
en que más hablaba.
:04:27
Eh, Bobby.
Vamos a tener unas buenas Navidades.
:04:30
Sí, no Io dudes.
:04:31
Y ése soy yo, Bobby Bartellemeo.
:04:35
Tuve motes, pero ninguno con fortuna.
:04:38
Hace algún tiempo, porque mi madre
erajudía, algunos chicos...
:04:41
Eh, PauI. Es Bobby eI Judío.
:04:45
Bobby eI Judío.
:04:46
No me parecía respetuoso.
:04:50
¡Mierda!
:04:51
Así que lo de ""el Judío"" no tuvo éxito.
:04:55
Ahí tienes, Bobby.
:04:57
Gracias, Louie.
:05:00
LIama OIivia
:05:07
-¿Copas para todo eI mundo?
-Sí, copas.
:05:10
Formarparte de una banda era algo bonito.
:05:13
Dinero, poder, respeto. Lo teníamos todo.
:05:15
La vida estaba a nuestra disposición
y nosotros la aprovechábamos, nena.
:05:19
¿Por qué íbamos a cambiar?
:05:21
Bueno, por Ia banda... Buena gente...
:05:24
buenos tiempos.
:05:29
Y aquellos buenos tiempos
iban a durar eternamente.
:05:47
¿Quién decía
que iban a durar eternamente?
:05:51
Creí que no íbamos a IIegar a esta edad.
:05:53
Lo deI sindicato no parece ahora
una tontería, ¿verdad?
:05:58
Miami Beach. La edad media por aquí
solía ser de 82 años.