:13:01
Mira el billete.
Mierda, voy a hacer que llames
pero a dios.
:13:05
Mas te vale que revises
el billete. Idiota
déjame ver el billete.
:13:08
Estaba hablando contigo?
:13:11
quizás yo te lo compre.
Ya sabes podemos
hacer un trato.
:13:16
Hombre blanco con un traje
muy caro es baleado. Por querer
ser un héroe.
:13:20
Es eso lo que buscas?
Quieres ver el dinero?
:13:25
Quieres morir?
:13:26
Quieres morir?
:13:29
Quieres morir?
:13:33
No.
:13:37
Escucha, hablo
de un negocio.
:13:41
Okay ? Voy a comprar tu billete
por $200.
:13:44
Lo llevo a una tienda donde
el cajero no tengas
ganas de morir.
:13:48
Y me gano $38.
:13:51
Como ya te dije es--
:13:53
es solo un negocio.
:14:05
Está bien. Si.
:14:07
Está bien.
:14:12
Cometiste un error, B.
Cometiste un error.
:14:16
El billete es autentico.
Demonios.
:14:21
Vámonos, Jack.
Vamos afuera.
:14:36
Como sabes que mi nombre
es Jack ?
:14:39
A todos los tipos como tu los
llamo Jack.
:14:42
Toma. Fue un placer negocios
contigo.
:14:47
Hey. Hey, hum--
:14:51
porque cargas
una pistola?
:14:54
Un día acabaras haciendo
algo que lamentaras.
:14:58
Hablas con alguien que
lamenta haber hecho
muchas cosas , Jack.