:19:02
Oh, solo préstale
tu precioso Cadillac,
por dios santo.
:19:04
Pero si allá afuera esta
su camioneta.
:19:08
Que diablos le pasa?
:19:37
- Tony, gracias a dios!
- Perdón. solo pueden pasar
inquilinos e invitados.
:19:41
Que ? De que estas
hablando?
:19:45
Jack Campbell, penthouse "C."
que sucede contigo?
Uh - Huh.
:19:48
Sra. Peterson, algo le pasa
a Tony.
:19:51
Quien es este hombre?
:19:53
Oh, vamos
que pasa con ustedes
dos, esta mañana?
:19:56
Es una broma de
navidad?
:20:01
Que quien soy?
Pertenecemos a la junta
de vecinos, Betty.
:20:04
Tu y yo peleamos porque
se colocaron trituradores
en los fregaderos.
:20:06
Y cada mañana intercambiamos
bromitas sexuales.
:20:09
Okay ?
Llamo a la policía?
yo voy a llamar a la policía.
:20:12
No, yo voy a llamar a la policía!
Me están asustando.
:20:14
No, no, no, no.
Gracias a usted por no
llamar la policía.
:20:17
Ahora subiré a tomar
un descanso.
Está bien.
:20:20
Exacto
la bondad existe.
:20:22
Permítame ayudarlo. Debe haber
un asilo en esta ciudad.
:20:27
Un asilo?
:20:29
Hey, Hey, esta completamente
loca?
:20:32
Soy el hombre mas rico
del edificio! Tengo el doble de espacio!
:20:36
Voy a subir.
Vete de hache.
:20:38
Oh, mal hecho.
Muy mal hecho!
:20:41
Te quieres pasar de listo?
Pues hazlo.
:20:44
Me quejare con el
administrador del edificio.
:20:47
Haré que te despidan, Tony.
Y, Sra. Peterson, a usted
la acusare con la asociación de vecinos!
:20:51
Así que mas vale
dejar de jugar!