:22:09
Respira en la Bolsa, Jack.
:22:13
- ese es mi carro!
- Hola, Jack.
:22:15
Robaste mi carro.
Se que todo debe ser
muy extraño para ti...
:22:18
pero súbete.
:22:20
Te lo explicare todo
okay ?
:22:23
Vamos.
:22:26
Vamos.
:22:34
Abróchate el cinturón, Jack
esta cosa vuela .
:22:41
Que me esta pasando ?
Respira dentro de la bolsa, Jack.
:22:45
Este tipo de experiencias le
provoca nauseas a mucha gente.
:22:49
Si sientes ganas de vomitar
abre la ventana y hazlo afuera.
:22:53
No te alteres
demasiado, Jack.
:22:56
Después de todo
tu lo pediste.
:22:58
Que yo lo pedí?
Yo no hice nada!
:23:00
Tengo todo
te suena familiar?
:23:03
Es decir, porque te parecí
arrogante, voy a vivir en una
alucinación permanente?
:23:13
Oh, mi dios! Ah !
:23:16
Fue admirable tu actuación
de anoche en la tienda, Jack.
:23:20
Es decir, causaste
buena impresión...
:23:24
Oh, dios
en los niveles mas altos
de la organización.
:23:25
Por favor dime
en forma clara Y sencilla...
Que esta pasando.
:23:29
Sin tantos rodeos.
:23:32
Esto es un vistazo, Jack.
Un vistazo?
:23:35
Un vistazo de que?
:23:38
Eso lo tendrás que descifrar tu
tendrás tiempo.
:23:40
Cuanto tiempo?
El que sea necesario,
:23:42
que para ti será considerable.
:23:44
Okay, mira, mira. I-l-l
solo quiero regresar a mi vida, okay ?
:23:48
Que es lo que se requiere?
Quieres hablar claro?
:23:51
Hablemos claro.
Cuanto dinero quieres?
:23:54
No funciona así,
y no puedo decirte porque.
Porque no?
:23:57
Porque tu tienes que resolver
esto por ti mismo.