:58:01
Todavía podemos ganar
dale duro Jack !
:58:05
Aquí vamos.
:58:08
Tu eres Jack Campbell.
Eres mejor que este deporte.
:58:12
Remaste en los rápidos de
Kenya.
:58:15
Te has lanzado de
un paracaídas.
:58:18
Tu puedes hacer esto.
Tu puedes hacer esto.
:58:19
Tu puedes hacer esto.
Tu puedes hacer esto.
:58:28
Si, victoria!
:58:31
Ha-ha ? Ah-ha ?
:58:35
Huh ? Esta bien!
:58:37
Venga esa mano!
:58:40
Tu turno.
Acaba con ellos.
:58:52
Hola, Jack.
:58:56
Evelyn, cierto ?
Muy gracioso.
:59:00
Te vi jugando
estas enfermo o algo asi ?
:59:02
Algo así,
si.
:59:04
Necesitas una enfermera?
:59:07
Eres enfermera?
:59:09
Si tu lo quieres.
:59:13
Hey, espera.
:59:15
Um, no huyas.
:59:19
Somos--
:59:21
somos que , Jack ?
:59:23
Bueno--
:59:25
hay algo entre nosotros ?
:59:33
Finalmente estas siendo
honesto ?
:59:36
Me podrías
ayudar si me lo dices.
:59:39
Okay. Tienes razón.
:59:41
Este jugueteo ha existido
por años.
:59:45
Pues aquí va.
:59:48
Cuando se que vas a ir a una
fiesta,
:59:51
digamos que no me pongo
vestidos escotados
por que le gustan a mi marido.
:59:56
Tengo seis pares de
neumáticos para nieve en mi garaje,
:59:59
pero ni siquiera me atrevo
a conducir en la nieve.