:59:00
Te vi jugando
estas enfermo o algo asi ?
:59:02
Algo así,
si.
:59:04
Necesitas una enfermera?
:59:07
Eres enfermera?
:59:09
Si tu lo quieres.
:59:13
Hey, espera.
:59:15
Um, no huyas.
:59:19
Somos--
:59:21
somos que , Jack ?
:59:23
Bueno--
:59:25
hay algo entre nosotros ?
:59:33
Finalmente estas siendo
honesto ?
:59:36
Me podrías
ayudar si me lo dices.
:59:39
Okay. Tienes razón.
:59:41
Este jugueteo ha existido
por años.
:59:45
Pues aquí va.
:59:48
Cuando se que vas a ir a una
fiesta,
:59:51
digamos que no me pongo
vestidos escotados
por que le gustan a mi marido.
:59:56
Tengo seis pares de
neumáticos para nieve en mi garaje,
:59:59
pero ni siquiera me atrevo
a conducir en la nieve.
1:00:03
Y casualmente nuestros
hijos...
1:00:05
han estado en la misma clase
de baile durante varios años .
1:00:09
Así que si me preguntas si
me gustaría llegar mas lejos,
1:00:13
La respuesta es si.
1:00:16
Kate no tendría
por que saberlo.
1:00:22
Tengo tu numero?
1:00:26
Steve's estará con los niños fuera
todo el fin de semana.
1:00:29
Así que por que no
vas a mi casa ?
1:00:44
Hey, Jack.
Estas sonrojado.
1:00:47
Me siento bien.
Este juego debió
agotarte.
1:00:49
No. Solo vi a
Evelyn Thompson.
1:00:53
No se resigna.
1:00:55
Quiere que seamos
amantes.