:54:01
- ja sitten aloitan alusta.
:54:03
Mitä minä siitä hyödyn?
Missä minun kenkäni ovat?
:54:09
On ikävää kuulla,
että olet pettynyt elämääsi.
:54:13
Miten se ei ole pettymys sinullekin?
:54:17
Voisin olla tuhat kertaa
parempi mies. Voisin olla rikas...
:54:23
Miten saatoit antaa minun
luopua unelmistani tällä tavalla?
:54:29
Haluan tietää sen!
:54:33
- Kuka sinä olet?
- Anteeksi.
:54:38
Anteeksi, että olen muuttunut
pyhimyksestä siaksi!
:54:42
Ehkä en enää ole sama mies
kuin silloin, kun menimme naimisiin.
:54:48
Ehkä et olekaan.
Se Jack Campbell, jonka nain -
:54:52
- ei tarvitse 2400 dollarin pukua
ollakseen tyytyväinen elämäänsä.
:54:58
Mutta jos muu ei auta, niin osta se!
:55:02
- Otetaan rahat lasten tileiltä.
- Unohda puku. Ostetaan tippaleipä.
:55:08
Siitä tulee viikon kohokohta.
:55:25
Pyydän anteeksi sitä äskeistä.
En halua riidellä kanssasi.
:55:30
Mietin vain joskus,
miten päädyimme tähän.
:55:35
Kuvittelitko collegessa,
että eläisimme tällä tavalla?
:55:39
Elämä järjestää yllätyksiä.
:55:42
Niin tosiaan.
:55:45
Mikä on ollut mielestäsi
suurin yllätys? Olen utelias.
:55:52
- Annie nyt ainakin.
- "Yllätys! Saamme lapsen."
:55:57
Niin, se varmaankin oli...
Se oli todella odottamatonta.