1:23:02
Anteeksi, haen lasillisen vettä.
1:23:14
Tiedän,
että vaivaiset kaksi miljoonaamme -
1:23:19
- vastaavat teidän tarvikekulujanne.
1:23:22
Meidän suurasiakkaamme
kalpenee miljardifuusion rinnalla.
1:23:27
- En vähättele rengaskauppaa.
- Tajuan kyllä, Alan.
1:23:31
Ajattelen itsekin samalla tavalla -
1:23:34
- mutta kauppa on kauppaa
kaikkialla.
1:23:37
Kyse on ihmisistä, jotka haluavat
turvata lastensa opinnot.
1:23:42
Kyse on vain ihmisistä,
ja minä tunnen ihmiset.
1:23:45
- Varmasti.
- Esimerkiksi sinä.
1:23:48
Säteilet aktiivista energiaa. Juot
varmaan 16 kevytkokista päivässä.
1:23:54
Olet hyvä isä, mutta tunnet
olevasi liikaa poissa kotoa.
1:23:59
Juot bourbonia,
mutta tarjoat muille viskiä.
1:24:02
- Ja vaimosi sisusti työhuoneesi.
- Hän näkee lävitsesi.
1:24:08
Sinä olet hankalampi, Peter.
Sinulla on kallis maku.
1:24:12
Tuo oli helppoa. Olet nähnyt autoni.
1:24:16
Poltat Hoya de Monterrey -sikareita.
Juot mallasviskiä.
1:24:21
Olet juonut sitä jo 40 vuoden ajan -
1:24:24
- ja se sopii sinulle.
Kaksi asiaa on ylitse muiden:
1:24:29
Hevosesi ja tämä yhtiö.
1:24:32
Ylpeilet sillä, että
löydät kykyjä yllättävistä paikoista.
1:24:38
- Mistä tiedät sen?
- Minähän olen täällä.
1:24:41
Teen mitä vain tämän työn eteen.
Aloitan vaikka pysäköintiapulaisena.
1:24:47
Muita voi arvioida vain,
jos tuntee itsensä, ja tiedän -
1:24:51
- että pystyn hoitamaan tämän työn.
1:24:55
Anna minulle tilaisuus.
Et tule pettymään.