1:25:03
Alan, esittelepä Jackille taloa.
1:25:07
Tämä on päämaja. Teimme viime
vuonna seitsemän isoa kauppaa.
1:25:14
Tuntuu siltä kuin...
Puhutaan suoraan. Mistä sait tiedot?
1:25:18
Peterin lompakosta vai Internetistä?
Sillä ei ole väliä.
1:25:22
Häikäisit Lassiterin mutta et minua.
1:25:26
Jos satut saamaan työn,
voin varoittaa:
1:25:30
Peter Lassiter
väsyy nopeasti lemmikkeihinsä.
1:25:34
Minä olen ansainnut ison toimistoni.
1:25:37
Kukaan ei huijaa ukkoa,
ei varsinkaan rengaskauppias.
1:25:43
Jos olet varovainen
ja välttelet Lassiteria -
1:25:47
- voin ehkä pitää sinut sittenkin,
kun hän kyllästyy sinuun.
1:25:51
Ymmärrämmekö toisiamme?
1:25:54
- Alan! Olet tosiaan erilainen.
- Anteeksi kuinka?
1:26:00
Olen todella ihmeissäni.
Olet mahtava!
1:26:07
- Ymmärrämmekö toisiamme?
- Ymmärrän sinua, Alan.
1:26:26
Pidä silmät kiinni. Odota vielä.
1:26:32
Nyt saat katsoa.
1:26:35
Tervetuloa unelmapalatsiin.
1:26:40
- Eikö ole hieno paikka?
- Tämähän on kuin museo.
1:26:49
Katsele vapaasti.
1:26:59
Mikä on yllätys?
Et kai vuokrannut tätä viikonlopuksi?