:03:13
13 Jaar Later
:03:25
Vannacht was ongelofelijk.
:03:28
Ik zei dat 't fantastisch was.
- Jij bent 'n geweldige minnares.
:03:33
Zelf ben je ook niet slecht.
:03:36
Ik wil je nog 'n keer ontmoeten.
:03:38
Da's wederzijds.
- Vanavond.
:03:41
Het is kerstavond.
- Dan giet ik eierpunch over je heen.
:03:48
Ik moet naar m'n ouders in Jersey.
:03:51
Weet je wel hoe 't verkeer is
die kant op ?
:03:55
Daarom neem ik de trein.
:03:59
Leuk je ontmoet te hebben, Jack.
:04:54
Mrs Petersen.
- Hallo, Jack.
:04:59
Je hoeft voor mij niet te stoppen.
- Ik ben verlegen, Betty.