1:47:04
Misschien staat ie
bij de kledingdozen.
1:47:08
Dus je gaat verhuizen ?
1:47:10
Naar Parijs. Mijn bedrijf heeft daar
'n kantoor dat ik ga leiden.
1:47:15
Parijs. Parijs, Frankrijk ?
- Die, ja.
1:47:20
Dus je werkt niet pro bono ?
- Niet gezien mijn salaris.
1:47:27
Ben je getrouwd ?
1:47:29
Nee. Ik ben nooit getrouwd. Jij ?
- Niet echt.
1:47:34
Kunnen we praten ? Wat drinken ?
- Ik wil wel wat gaan drinken.
1:47:40
Gevonden.
1:47:43
Je eerdere vlucht was geannuleerd,
maar je vertrekt om 7 uur.
1:47:48
Ben ik goed of niet ?
- Je bent briljant. Bedankt.
1:47:53
Hier. Wat oude spullen van je.
1:47:57
Denk je ooit aan ons, Kate ?
1:48:01
Wat er gebeurd had kunnen zijn ?
1:48:08
Als je in Parijs bent, zoek me dan
op, dan gaan we koffie drinken.
1:48:14
Of koffie verkeerd.
1:48:17
Doe die niet dicht.
Die vind ik nooit meer terug.
1:48:21
Ik heb 'm toch gemarkeerd ?
- Je moet specifieker zijn.
1:48:27
We laten 'm wel open.
We hebben nog tijd.
1:48:38
Hier naar rechts graag.
- U komt te laat voor uw vlucht.
1:48:42
We gaan niet naar het vliegveld.