:09:02
- Nei.
- Du giftet deg nesten med henne.
:09:05
- Er du ikke engang nysgjerrig?
- Det er sikkert bare nostalgi.
:09:10
"Ensom julaften...
Ring til ham som stakk."
:09:13
Hvorfor innbille henne noe?
Det er veldig lenge siden.
:09:17
20.35 på julaften, og Jack
Campbell sitter ved kontorpulten sin.
:09:22
- Det er da den søte juletid...
- Du stresser ikke med pynten.
:09:27
Det er fordi jeg er en kald dritt
som bare tenker på penger.
:09:32
Og må Gud elske deg for det.
:09:36
Terry Haight ringte.
:09:40
Bob Thomas er nervøs.
:09:42
Det skjer når man skal til å bruke
130 milliarder på noen aspirin.
:09:47
- Noen må holde ham i hånda.
- Hvorfor stirrer du på meg?
:09:51
- Jeg trenger deg.
- Hvor er han?
:09:53
- I Aspen.
- Meld avbud til tante Irma.
:09:57
- Du ærer kapitalismen.
- La meg spørre deg...
:10:00
En gammel kjæreste ringer plutselig
julaften. Hva gjør man?
:10:05
- Har du problemer med å få damer?
- Ja...
:10:09
La fortiden ligge. Gamle flammer
er som gamle selvangivelser.
:10:14
Etter tre år i skapet
kutter man båndet.
:10:21
Jeg drar i morgen ettermiddag.
Fiks et krisemøte i morgen kl. 12.
:10:26
Det vil glede dem her i jula.
:10:53
- God natt, Frank.
- Jeg får bilen kjørt fram.
:10:58
- Nei, jeg går i kveld.
- Det er en fin kveld.