:04:53
D-na Peterson.
Buna Jack.
:04:59
Nu trebuie sa te opresti din cantat din cauza mea.
O, dar sunt timid Betty.
:05:04
Si cand ai de gand sa-l parasesti
pe batranul domn Peterson
si sa fugi cu mine in lume?
:05:09
Stii ca n-ai sa poti niciodata
sa ma satisfaci asa cum o face el .
:05:13
Ah.
:05:15
Craciun fericit
d-le Campbell.
:05:18
Cam cat ai economisit anul asta, Tony?
:05:20
Cam patru mii si o sticla
de scotch de 25 de ani.
:05:24
I-am investit pe toti in hartii comerciale
asa cum m-ati invatat.
:05:26
Bine, dar asteapta pana cand
isi revine marca germana.
:05:28
- Va multumesc d-le Campbell.
- Cu placere.