:29:23
Poti astepta putin ?
:29:33
Lasa, nu mai conteaza,
chiar a intrat pe usa.
:29:37
Multumesc mult.
:29:42
Tu ... iti dai seama prin ce
am trecut noi azi ?
:29:47
Pleci de acasa dimineata la 7:30,
:29:49
si nu spui la nimeni unde mergi,
sau macar de ce pleci.
:29:53
Si nu te mai vedem decat peste cateva ore !
:29:55
Ti-am sunat toti prietenii.
Toata politia te cauta!
:29:59
Am sunat si la spital !
:30:02
Ce fel de om isi lasa familia in dimineata de Craciun
si pleaca fara sa spuna la nimeni unde merge ?
:30:06
Ce fel de om ar face asta Jack?
Eu nu stiu .
:30:10
Ai putea ...
... sa nu mai strigi la mine ?
:30:17
Unde ai fost ?
In oras.
:30:20
In oras ?
In New York City ?
:30:24
Da.
De ce ?
:30:30
Pentru ca acolo locuiesc.
Jack, te rog sa nu incepi iar.
:30:33
Auzi, tu nu intelegi !
:30:35
M-m-am trezit azi dimineata aici.
:30:40
Iar asta-i foarte ciudat fiindca ...
:30:43
... asta nu-i casa mea !
:30:45
Si aia nu sunt copii mei.
Eu nu sunt tatal lor.
:30:48
Eu nu-s "daddy" al lor.
Iar tu nu esti sotia mea !
:30:51
Stii ceva Jack ?
De data asta nu mai mai amuza ...
:30:54
... fiindca acum chiar m-ai suparat !
:30:56
Sunt foarte suparata. Pe bune.
:30:58
Nici macar ...