:13:02
Jag låter dig ringa Gud!
Kolla kupongen, idiot!
:13:07
-Jag får se på kupongen.
-Snackade jag med dig?
:13:11
Jag kan köpa den av dig.
Vi kan göra affär här.
:13:15
"Dum blekfis i svindyr kostym dör
när han leker hjälte" på nyheterna.
:13:20
Vill du se det? Ska vi fixa det?
:13:24
Vill du dö?
:13:28
Vill du dö?
:13:32
Nej.
:13:37
Jag snackar om en affär.
:13:40
Jag köper kupongen av dig
för 200 dollar-
:13:44
-och går till en butik
där biträdet inte vill dö.
:13:48
Då tjänar jag snabba 38 dollar.
Som jag sa, det är bara en affär.
:14:04
All right.
:14:11
Du brände det.
:14:14
Kupongen var äkta.
Fan, du fick chansen.
:14:20
Kom, Jack, vi drar härifrån.
:14:35
-Hur visste du att jag heter Jack?
-Jag kallar alla som du för Jack.
:14:41
Här. Kul att göra affärer med dig.
:14:45
Hör du!
:14:50
Varför går du runt med pistol?
Du gör bara nåt du får ångra sen.
:14:57
Det funkar inte på mig.
:14:59
Det måste finnas hjälp, möjligheter.