:54:01
-och sen börjar allt om igen.
:54:03
Vad får jag ut av det?
Var är mina skor?
:54:10
Trist att du är så besviken på ditt liv.
:54:13
Jag fattar inte
att du inte är besviken.
:54:17
Jag kunde ha blivit tusen gånger
den man jag blev. En av de rikaste...
:54:23
Hur kunde du låta mig
släppa mina drömmar så här?
:54:29
Jag vill veta det!
:54:33
-Vem är du?
-Förlåt.
:54:38
Förlåt att jag var ett helgon förut
och ett stort svin nu.
:54:43
Men jag är kanske inte samme man
som jag var när vi gifte oss.
:54:49
Kanske inte. För den Jack Campbell
jag gifte mig med-
:54:52
-hade inte behövt en kostym
för 2400 dollar för att bli nöjd.
:54:58
Men om det är det som krävs,
köp den då!
:55:03
-Vi tar av barnens collegepengar.
-Glöm det. Vi tar en kaka i stället.
:55:08
Det blir min veckas höjdpunkt.
:55:26
Förlåt för det där i affären.
Jag vill inte gräla med dig.
:55:30
Men ibland undrar jag
hur vi hamnade här.
:55:35
När vi läste på college,
kunde du då se oss här?
:55:39
Livet bjöd på några överraskningar.
:55:42
Ja, verkligen.
:55:45
Vilken var i ditt tycke den största
överraskningen? Jag är nyfiken.
:55:52
-Ja, Annie är i alla fall en.
-"Gissa vad! Vi ska ha barn."
:55:57
Ja, det måste ha varit...
Det var väldigt oväntat.