1:10:03
Men...
1:10:05
Det är lustigt...
1:10:14
Du glömde det.
1:10:17
Du glömde vår bröllopsdag.
1:10:20
Jag fixar det. Jag kör iväg nu
och köper nåt och fixar det.
1:10:41
Säg till om det är tillräckligt
med kakao, gumman.
1:10:48
-Inte illa.
-Bra.
1:10:52
Jag borde ha varnat dig. Pappa gör
alltid nåt extra på bröllopsdan.
1:10:57
-Som vad då?
-Hon fick en gång döpa en stjärna.
1:11:00
Döpa en stjärna?
1:11:04
Det är ju fint,
men är det inte lite...töntigt?
1:11:08
Mamma gillade det.
1:11:11
Jag kanske
kan köpa örhängen eller nåt.
1:11:15
Det är bra,
men du glömde bröllopsdan.
1:11:20
Det stämmer och det är en jättemiss.
Så om jag är Kate...
1:11:25
"Jag har inte råd med fina saker,
min mans karriär är en besvikelse"-
1:11:32
-"jag sitter fast i förortslivet"...
1:11:37
-Har han bjudit ut henne i stan?
-Nu börjar du fatta.
1:11:48
Har vi råd med det här?
1:11:50
Jag och min älskling firar vår
bröllopsdag. Skit i vad det kostar.