:44:02
Γιατί πρέπει ν'αλλάξω κάτι;
:44:04
Θα σου πω.
:44:06
-Μένεις σε καλύβα.
-Δεν κόβω τα μαλλιά μου.
:44:09
Και δεν ξυρίζω το μούσι μου.
:44:13
Αν θες να πηγαίνεις καβάλα στη
γελάδα σου, μην αλλάξεις τίποτα.
:44:18
Για να μπεις πρωτοσέλιδο στην
Γουόλ Στριτ Τζέρναλ, ν'αλλάξεις...
:44:24
το...
:44:28
το...
:44:35
Τον ξέρεις;
:44:38
Φίλος σου;
:44:41
Είναι ένα αγοράκι.
:44:44
-Εγώ δεν ξέρω κανένα παιδί.
-Πεινάω!
:44:47
Οι γονείς στέλνουν
τα παιδιά τους να ζητιανεύουν.
:44:51
Θλιβερό.
:44:53
Ρας Ντούριτζ!
:44:55
Πεινάω! Τάισέ με!
:44:57
Πεινάω!
:45:00
Με συγχωρείτε μια στιγμή.
:45:04
Νόμιζα ότι εξαφανίστηκες.
:45:07
Δεν ξέρω πώς. Πεινάω.
:45:12
-Είμαι η 'Ειμι. Ποιος είσαι;
-Είμαι ο Ράστι.
:45:18
Και ποιος είναι ο Ράστι;
:45:21
Ο ανεψιός μου.
:45:23
-Είναι ο γιος της αδελφής μου.
-Αυτός που πάει κολέγιο φέτος;
:45:26
-'Οχι, ο άλλος.
- Η Μελίσα;
:45:32
Ναι, αυτός είναι ο Μελίσα.
:45:35
Αυτός είναι άλλος γιος που δεν
της αρέσει να μιλάει γι'αυτόν.
:45:39
'Ετσι εξηγείται γιατί ποτέ
δεν μου μίλησες γι'αυτόν!
:45:42
Δεν είμαι αναγκασμένος
να σου τα λέω όλα.
:45:47
Διασκεδάζεις με τον θείο σου;
:45:49
'Οχι και τόσο.
Μ'έβαλε και κοιμήθηκα έξω.
:45:52
Δεν μου έφτιαξε πρωινό.
Και δεν έχει σκύλο.
:45:57
Αυτό είναι πρόβλημα.
:45:59
-Τον έβαλες να κοιμηθεί έξω;
-Σε σκηνή.