1:02:04
Sólo voy a comer una rebanada más,
una rebanada más.
1:02:07
- ¡Oye!
- Ay, Dios.
1:02:10
Por favor dime que no es--
¿Kenny?
1:02:14
Estás a cinco semanas de defender
tu título. ¿Que haces?
1:02:17
- Como por nervios.
- Superalo.
1:02:19
Tú tambien estarías nervioso
si fueras a casarte mañana.
1:02:22
Estaría nervioso de que mi novia me
dejara porque soy una bola de manteca.
1:02:28
- Hola, Giselle.
- Hola, Russ.
1:02:34
- ¿Que es eso? ¿1 0 kilos más?
- No.
1:02:38
- ¡Oye!
- Ni siquiera te deja comer a ti.
1:02:43
- ¿Te parece que necesite pizza?
- ¿Quien es?
1:02:45
Es Rusty, el sobrino de Russ.
1:02:49
No sabía que tuvieras dos sobrinos.
1:02:53
- ¿Cómo me veo, nena?
- Como Adonis.
1:02:58
Oye, Adonis.
1:03:01
¿Que?
1:03:03
¿Puedo usar tu cuadrilátero
para darle unas lecciones al gordinflón?
1:03:06
- Quizá puedas enseñarle algo.
- Me encantaría.
1:03:13
Así podrás noquearlo la próxima vez
que te llame gordinflón.
1:03:19
¡Genial!
1:03:25
Primero lo primero.
¿Quieres que te noqueen?
1:03:28
Sube las manos.
Debes proteger la barbilla.
1:03:32
Si te pego en la barbilla,
se acabó.
1:03:35
Esta es la uno. Esta es la dos.
Pegas uno, dos.
1:03:39
Uno, dos. Anda. Intentalo.
1:03:42
Eso es.
1:03:44
- Quítate de mi camino.
- Vamos.
1:03:48
Vamos. Eso es. Anda.
1:03:54
- Me pegaste.
- Sí, desafortunadamente te pegue.
1:03:58
No voy a sufrir por eso.