1:25:08
Maman va mourir.
1:25:11
Je sais.
1:25:13
Bientôt?
1:25:19
D'ici ton prochain anniversaire.
1:25:20
A cause de moi?
1:25:28
Non, pas à cause de toi.
1:25:33
Ce n'est pas de ta faute.
1:25:35
Papa dit ça parce qu'il a peur.
1:25:40
Il va devoir t'élever seul,
et il ne sait pas comment.
1:25:47
Je croyais que tu ne pleurais jamais.
1:25:52
Plus depuis mon 8e anniversaire.
1:25:56
On dirait que ça me reprend.
1:25:58
Pourquoi?
1:26:00
Je sais d'où vient mon tic.
1:26:03
Appelez une ouinbulance.
1:26:08
Je vais en avoir besoin.
1:26:17
On s'en va?
1:26:21
Allons-y.
1:26:27
Allons manger un truc.
1:26:29
Ce que je veux, alors.
1:26:37
Immondes.
Fais goûter les tiennes.
1:26:43
- T'as pas l'air mécontent.
- De quoi?
1:26:47
Qu'on n'ait rien changé.
1:26:49
De devoir se battre avec Vince
jusqu'au lycée?
1:26:54
Et d'être moche jusqu'à la fac?
1:26:56
- Mais pas bête.
- Mais pas bête.