:50:03
- Hé! Tedd ...
- Téged se hagy enni, mi?
:50:06
- Úgy néz ki, mint aki éhezik?
- Õ kicsoda?
:50:08
Ez itt Russ unokaöccse, Rusty.
:50:10
Ó, nem tudtam, hogy kettõ is van.
:50:14
- Hogy festek, édes? Nézd.
- Mint egy Adonis.
:50:18
Hé, hé, Adonis. Adonis.
:50:20
- Mi van?
- Gyakorolhat nálad a kis dagi?
:50:23
Egy-két fogásra szeretném megtanítani.
:50:25
- Mutathatnál neki eggyet-kettõt.
- Jól van, persze.
:50:30
Legközelebb, ha kis daginak szólít,
jól behúzol neki.
:50:35
Király!
:50:40
Felkészültél? Egybõl ki akarsz feködni?
:50:43
Jól van, emeld fel a kezed. Védd az arcod.
:50:46
Ha arcon vágnak, máris véged.
:50:48
Ne feledd, egy ütés, két ütés.
Egy ütés, két ütés.
:50:51
Egy, két, gyerünk, egy, két. Próbáld meg.
Egy... Ez az. Ez az.
:50:55
- Vigyázz.
- Gyerünk.
:50:58
Gyerünk. Remek. Gyerünk, gyerünk.
:51:03
- Megütöttél.
- Igen, sajnos megütöttelek.
:51:06
Csupa pofon az élet. Meg kell szokni.
:51:09
Vagy talán mégse. Gyerünk.
:51:11
Harcolj. Ez az. Gyerünk, gyerünk.
:51:13
Gyerünk, kölyök.
Harcolj, gyerünk, gyerünk.
:51:16
- Üsd meg! Egy, két, egy, két.
- Gyerünk, Rusty. Húzz be neki egyet!
:51:20
- Hé. Te meg kinek szúrkolsz?
:51:28
Nyugi, nyugi, te kis Tyson!
:51:30
Most mit csinálsz? Leharapod a fülét?
A földön már nem verjük õket.
:51:33
- Engem vernek.
- Ki? Kik? Kicsoda?
:51:36
- A srácok a suliban.
- A srácok szívóznak vele a suliban.
:51:40
Hát, miért nem ezt mondtad, Russ?
Én meg itt boxolni tanítom.
:51:42
Ennek nem az kell, hanem utcai bunyó.
:51:44
Miért nem mutatod meg neki az olló figurát?
Mutasd meg neki.
:51:47
- Gyerünk. Kész vagy?
:51:50
Ezt meg akarom tanulni.
:51:53
Szállj le rólam.