1:12:03
Ha kiváncsi a gyerekkorára, ...
1:12:06
ennél jobb forrást keresve sem találna.
Érti, mire gondolok?
1:12:08
Igen. Deirdre, köszönöm, hogy idõt szakított rám.
1:12:15
Sose féljen segítséget kérni, Russ.
1:12:20
Néha jól jön.
1:12:23
- Kösz.
- Vigyázzon magára.
1:12:28
Jó nyávogást.
1:12:30
Viszlát.
1:12:44
Szia, Janet, én vagyok az.
Bocs, a késõi zavarásért.
1:12:48
Semmi baj, Russ.
Majd csak túlélem.
1:12:50
Töröld az összes programomat holnap,
és tedd át péntekre.
1:12:53
- Még valamit?
- Nem, ez minden.
1:12:56
- Jól van, meglesz.
- Ne, várj.
1:12:59
Van még valami.
1:13:02
Derítsd ki, hogy mitõl lesz néha
olyan narancssárgás a Hold, amikor felkel.
1:13:07
- Jól van, meglesz.
- Kösz, Janet. Jó éjt.
1:13:28
Hé, kölyök. Rusty.
1:13:34
- Szia.
- Szia.
1:13:39
Akarsz nekem segíteni? Lehet,
haza tudnálak vinni.
1:13:43
- Persze.
- Oké.
1:13:48
Akarsz rólam tudni valamit?
1:13:51
Igen. Bármit, ami segít emlékezni.
1:13:56
Tudod, hogy szeretem gyûjteni a szõröshernyókat ...
1:13:58
és üvegbe rakni és etetni õket ...