1:13:01
Não, espere.
1:13:03
Há mais uma coisa.
1:13:06
Descubra por que a Lua Cheia
é alaranjada quando aparece.
1:13:11
- Vou tentar.
- Obrigado, Janet. Boa noite.
1:13:31
Olá, miúdo.
1:13:37
Viva.
1:13:42
Queres ajudar-me numa coisa?
1:13:44
- Pode fazer-te voltar à tua época.
- Claro.
1:13:49
Óptimo.
1:13:52
Algo sobre mim?
1:13:55
Sim. Qualquer coisa que me faça recordar.
1:14:00
Sabes como eu gostava de meter
lagartas num frasco e alimentá-las...
1:14:05
...e vê-las a fazer os casulos?
1:14:13
E então, um dia,
elas saem dos casulos e é muito fixe.
1:14:20
Não faço ideia.
1:14:22
Continua.
Conta-me mais.
1:14:25
Lembras-te do ano passado,
na festa de aniversário da Josie...
1:14:28
...quando fiquei com queijo parmesão
pegado ao nariz?
1:14:33
Tens senas?
1:14:34
Não. "Pesca" uma.
1:14:37
- Tens quadras?
- Negativo. "Pesca".
1:14:44
Tens manilhas?
1:14:48
Conta-me mais coisas sobre o pai.
1:14:52
Às vezes deixa-me ajudá-lo
a arranjar o carro.
1:14:56
Mas, se faço asneira, ele berra comigo.