:15:00
No participaban en su vida, pero cruzan
tres estados para venir a su funeral.
:15:06
¿Qué tiene puesto?
:15:08
Sugerí sus pantalones dejean
y camiseta preferidos. Dijeron un traje.
:15:12
Dije bueno, ese traje cruzado
de terciopelo de St. Laurent.
:15:15
- Le encantaba ese traje.
- Me encanta ese traje.
:15:18
- Demasiado llamativo, dijeron.
- ¿Un traje negro?
:15:20
Quisieron decir demasiado gay. Así que
ahora tiene puesto un traje del hermano.
:15:25
- Hugo Boss, creo.
- Muerte en Boss.
:15:30
¿EI traje de terciopelo negro
aún está por ahí?
:15:33
Perdón.
:15:35
Ojalá pudiese haber hecho
lo que él quería.
:15:37
Que lo cremaran y desparramaran
las cenizas en Joshua Tree...
:15:44
con la canción de Don McLean
American Pie bien fuerte de fondo.
:15:49
- La familia dijo que no.
- ¿Por qué?
:15:50
- Dios.
- Pregúntenle a ella.
:15:53
Señor, bendice esta tumba...
:15:58
y envía un ángel para que la cuide.
:16:00
Joe no quería
todo este asunto gótico.
:16:04
Siento como si estuviera
en La Profecía.
:16:07
Siempre es muy triste decirle adiós
a alguien querido...
:16:12
especialmente alguien tan querido
comoJoseph...
:16:16
cuya vida terminó en su plenitud
debido a una pulmonía.
:16:19
Pulmonía, por favor.
:16:21
Esto es lo más difícil que la mayoría
de nosotrosjamás tendrá que enfrentar.
:16:26
Estar paradojunto a la tumba
de un ser querido.
:16:29
Señor, dale la bienvenida
a nuestro hermano al paraíso...
:16:32
y que Tu luz lo ilumine.
:16:36
- Amén.
- Amén.
:16:42
Nopuedo recordarsilloré
:16:47
Cuando leíquesunovia enviudó
:16:53
Pero algome tocó
adentro, profundo
:16:59
EI día quela música murió