The Next Best Thing
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:09:04
Abbie se está poniendo la cara.
1:09:07
Por lo menos una de ellas.
1:09:11
Me dijo que estás en adquisiciones.
1:09:14
Lo que estoy haciendo ahora
es más bien una fusión.

1:09:18
- ¿Algo de beber?
- No, gracias.

1:09:20
- Siéntate.
- Muy bien.

1:09:24
Tomo compañías enfermas y las curo.
1:09:27
Ahora estoy aquí--
1:09:29
Estoy trabajando con una compañía
Fortune 500 que cayó en tiempos duros.

1:09:34
Vine a tratar de resucitar el--
1:09:38
Perdón.
Estoy hablando de más.

1:09:40
No, es muy interesante.
También es muy largo.

1:09:44
¿Te molesta si hago una pausa
y pongo un disco?

1:09:48
No.
1:09:51
Bien.
1:09:55
- ¿Frank oJudy?
- ¿Cómo dices?

1:09:58
¿Frank oJudy?
1:10:01
Frank, supongo.
1:10:03
Creo que Frank está un poco tímido hoy,
peroJudy se muere por cantar.

1:10:08
Pienso que puedes conocer mucho
sobre un hombre por su gusto en música.

1:10:13
Supongo que sí.
1:10:15
Una vez conocí a un camionero
a quien le encantaba Carly Simon.

1:10:19
De ahí en más cada vez se puso peor.
1:10:36
Me encantaJudy Garland.
1:10:39
Perdón, pero...
1:10:41
¿eres gay,
o solamente actúas gay?

1:10:46
Buena pregunta.
1:10:48
¿Estás interesado
o sólo actúas interesado?

1:10:52
¿lnteresado en qué?
1:10:54
Pues, en Abbie, por supuesto.
1:10:57
Es una flor muy delicada.

anterior.
siguiente.