The Next Best Thing
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:41:03
Salvo en casos donde la vida del niño
está en peligro.

1:41:09
No sé qué decirte.
No tienes un caso.

1:41:15
Pero seis años tienen que servir
de algo. Podemos demandar, ¿no?

1:41:19
Cualquiera puede demandar,
pero si quieres mi consejo--

1:41:25
No renunciaré a Sam.
1:41:28
Entonces acepta la oferta de Abbie
de hacer algún arreglo.

1:41:33
Quizás podamos arreglar algo
en privado...

1:41:35
antes de que esto se ponga
más feo o más caro.

1:41:39
No importa. Tiene que reconocer
mis derechos como padre.

1:41:43
¿Comprendes que un caso así
podría arruinarte?

1:41:49
Y al fi nal probablemente
no tendrás a Sam.

1:42:10
Será un minuto.
1:42:26
Tu madre me dijo que tu abogada
sugirió que abandonaras el caso.

1:42:29
Conoces a los abogados.
Siempre quieren ahorrar un centavo.

1:42:33
- No puedo decir que esto me sorprende.
- No empieces, papá.

1:42:36
Sé quejamás debería haberme metido
con los genes en primer lugar.

1:42:39
Si viniste a decir "te lo dije",
diloy pasa a otra cosa.

1:42:45
Necesitarás un poco de ayuda
si vas a recuperar a mi nieto.

1:42:48
- No es tu nieto.
- Es lo más cercano a un nieto para mí.

1:42:59
Esto no es un regalo.

anterior.
siguiente.