:52:02
Katso vasemmalle.
:52:08
Anteeksi.
:52:19
- Oletko kunnossa?
- Kysy huomenna.
:52:22
Aloittelijoiden tunteja on
maanantaina ja perjantaina.
:52:27
- Entä tänään kahdeksalta?
- Anteeksi mitä?
:52:31
Mennään päivälliselle.
:52:40
- Pyydätkö minua ulos?
- Pyydän, jos se vain käy.
:52:47
Odota vähän.
:52:52
- Mistä tiedät, olenko naimisissa?
- Oletko?
:52:54
- En, mutten tunne sinua.
- En minäkään tunne sinua.
:52:58
Siksihän sitä mennään treffeille.
Kai sinä sentään syöt?
:53:03
Syön, mutta en ole
viime aikoina käynyt treffeillä.
:53:07
Hyvä on. Syödään, jutellaan -
:53:10
- ollaan hiljaa ja juodaan viiniä,
mutta ei käydä treffeillä.
:53:14
Ei käydä treffeillä.
:53:17
- Miltä kuulostaa?
- Siedettävältä.
:53:22
- Kotona ollaan.
- Vihdoinkin.
:53:27
- Anteeksi. Ruuhka oli kauhea.
- Ruoka ei ole vielä täysin palanut.
:53:32
- Haittaako, jos en syö?
- Meillä on paahtopaistia.
:53:35
Se on ''paahtopaistoa''.
:53:38
- Käske Kellyn jättää se retku.
- En mene syömään Kellyn kanssa.
:53:43
Pese kätesi, Sam. Kasvot myös!
:53:47
- Minulla on treffiit.
- Mitä?
:53:49
- Minulla on treffiit.
- Kuka se mies on?
:53:52
Ben Cooper,
investointipankkiiri New Yorkista.
:53:58
- Mitä hän tekee L.A:ssa?
- Hoitaa jotain yritysostoa.