1:12:02
Sam, auta minua.
1:12:06
- Liikettä niveliin.
- Robert!
1:12:09
Ala vetää!
1:12:11
Sen vain sanon,
että ette vie Samiä sinne.
1:12:14
- Minne, isä?
- USA:n kivierämaahan.
1:12:18
- En halua kivierämaahan.
- Nyt riittää, Robert.
1:12:21
Haluatko puhua tästä nyt?
1:12:24
Onko sinulla polttava tarve puhua?
Emme puhu Samin kuullen.
1:12:28
Sam järkyttyi. Tämä on syytäsi.
Kaikki oli hyvin, ennen kuin tulit.
1:12:33
- Eikä ollut!
- Mietimme, mikä on parasta.
1:12:37
Minä ja Sam asumme täällä.
Jos olet niin onneton...
1:12:40
En ole ikinä ollut onnellisempi!
Sinä se olet onneton.
1:12:44
Samin piti olla tärkein,
mutta nyt häivyt yhden oikun takia.
1:12:48
- Ben ei ole oikku. Keksitään jotain.
- Tule, Sam.
1:12:52
- Mitä sinä teet?
- Kävelen kotiin. Matka on lyhyt.
1:12:57
Sammie, tule takaisin. - Robert!
1:13:00
Kuka on ekana kotona, äiti?
1:13:03
- Sammie!
-Juokse. Kovempaa!
1:13:10
Inhoan turvakorkkeja.
1:13:13
Olisitte menneet naimisiin.
Sinulla olisi oikeuksia. Mieti minua.
1:13:19
Minulla on oikeuksia.
He eivät muuta mihinkään.
1:13:22
Puhu asianajajan kanssa,
niin tiedät, mikä asemasi on.
1:13:26
- En palkkaa asianajajaa.
- Abbie takuulla palkkaa.
1:13:33
Typerät pillerit.
En edes tiedä, auttavatko ne.
1:13:37
Älä sitten ota niitä.
Jos kuolet, ne eivät auttaneet.
1:13:42
- Ei vara venettä kaada.
- Ei vara venettä kaada.
1:13:46
Mene puhumaan asianajajan kanssa.