1:00:01
-Diþinde ýspanak parçasý mý kalmýþ?
-Öyle mi?
1:00:03
Þaka yaptým.
1:00:06
Ýyi. Bilmem. Galiba doðru
kadýnla karþýlaþmadým.
1:00:10
Belki de karþýlaþtým ama o zaman
ben doðru kiþi deðildim.
1:00:15
Benim bahanem bu. Ya seninki?
1:00:17
Ben koca yerine çocuk istedim.
1:00:20
-Ýkisine de sahip olmaz mýydýn?
-Teorik olarak evet.
1:00:23
Ama doðru erkeði bekleyecek olsaydým
doðru çocuða sahip olamayacaktým.
1:00:28
Robert sana yardým ediyor mu?
Ýyi bir baba mý?
1:00:31
Babalarýn en iyisi.
1:00:33
Sormamýn mahsuru yoksa ikiniz
hiç birlikte oldunuz mu?
1:00:37
Çok uzun zaman önce bir kere.
Yarým saat kadar.
1:00:44
Biz çok iyi dostuz.
1:00:48
Þimdi daha da yakýnýz.
1:00:50
Robert benim ailem.
1:01:04
Teþekkür ederim efendim.
1:01:06
Eðlendiniz mi Bay Cooper?
1:01:09
Yemek nefisti.
Gerçekten ününüzü hak ediyorsunuz.
1:01:12
Ama siz etmiyorsunuz.
1:01:15
Umarým bize yaptýðýnýz
küçük þaka sizi eðlendirmiþtir
1:01:18
-Ne þakasý? -Harrison Ford'un size
katýlacaðýný söylemiþtiniz.
1:01:22
Ben, Harrison Ford'un bize
katýlacaðýný söylesem...
1:01:24
...bir þey fark eder mi dedim
1:01:27
Kesinlikle fark etti.
1:01:49
Ýyi geceler. Ben gitsem iyi olacak.
1:01:52
Seni içeri davet ederdim
1:01:54
ama bu uzun bir hikaye.
1:01:56
Neyse, çok eðlendim.
1:01:58
Ben de.