1:26:00
Caným kadar sevdiðim
bir çocuðun babasýyým.
1:26:05
Yakýn zamana kadar dünyadaki
en yakýn arkadaþým olan...
1:26:08
... bir kadýnla yaþýyordum.
1:26:11
Ayný zamanda eþcinselim.
1:26:15
Ýþte ben buyum.
1:26:19
-Ben ne oluyorum þimdi?
-Bilmem...
1:26:22
-Ýkiyüzlü biri mi?
-Ýtiraz ediyorum.
1:26:25
-Sözümü geri aldým.
-Geç oldu.
1:26:27
Pazartesi sabahýna kadar
duruþmaya ara verilmiþtir.
1:26:30
Bayan Reynolds, Bay Whittaker'ýn
bu pazar Sam'i...
1:26:32
...görmesine izin vereceksiniz
1:26:45
Ne yaparlarsa yapsýnlar.
1:26:48
En az iki single daha
çýkarmak zorundalar.
1:26:50
Albümün fiyatýný düþürürüz.
Bu çocuklara ne kadar para yatýrdýk?
1:26:54
Bir kuruþ daha harcamayacaðýz.
1:26:57
Lütfen, istediðim gibi...
1:26:59
Af edersin.
1:27:03
Ben seni ararým.
1:27:07
Beni hatýrlamazsýn.
Yani umarým öyledir.
1:27:11
Seni hatýrlýyorum.
1:27:13
Seninle çok önemli bir þey konuþmalýyým.
1:27:17
Korkma, olay çýkarmayacaðým.
1:27:25
Abbie'yle ayrýldýktan sonra...
1:27:27
...bir daha hiç görüþmediniz mi?
1:27:31
-Belki son bir defacýk?
-Bilmem. Hem bundan sana ne?
1:27:39
Adý Sam.
1:27:42
-Ne?
-Altý yaþýna bastý.
1:27:48
-Ýmkansýz dostum.
-Çenesi ayný sen.
1:27:52
Daha önce anlamadým, ne aptalým.
1:27:55
Eðer seni para için gönderdiyse
kesinlikle yanlýþ zamanlama.
1:27:58
Aslýnda seninle hiç ilgilenmiyor.