The Ninth Gate
prev.
play.
mark.
next.

:07:08
Er du her?
Du var ikke sen.

:07:11
Det er en liten formue der inne.
:07:13
- Du er en gribb, Corso.
- Hvem er ikke det i vår bransje?

:07:17
- Du skyr ingen midler.
- For en Quijote av Ibarra? Nei.

:07:20
Samvittighetsløs - tvers igjennom.
:07:23
God jakt.
:07:44
Jeg har akkurat pratet med Witkin.
Han koker av raseri.

:07:48
Sier du det? Hva er problemet?
:07:52
Han sier at du er en falsk,
pengegrisk jævel.

:07:56
Han trodde hans avtale var i boks,
men du ødela for ham.

:08:01
Han var for sent ute.
:08:04
Får jeg?
:08:06
Han sa at takseringen din
var helt skruppelløs.

:08:09
Du ga dem blod på tann.
:08:12
Nå forlanger de det dobbelte
av det bøkene er verd.

:08:21
Hvorfor ikke se det i øynene?
Du lurte dem.

:08:25
Han sa også
at du snappet Don Qui...

:08:35
Ibarra, Don Quijote, 1780.
:08:38
Alle fire bindene.
Din jævel...

:08:44
Fantastisk, simpelthen fantastisk.
Du er enestående.

:08:48
Denne sveitsiske kunden din...
tror du han er interessert?

:08:52
Jeg fortalte Witkin
at jeg ikke var delaktig.

:08:55
Bare ti prosent.
:08:57
- 20 prosent. Han var min kunde.
- Ingen avtale.


prev.
next.