The Ninth Gate
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
- av Collona, Venezia, 1545...
:06:04
Jeg kan helt sikkert finne en kjøper.
:06:07
Men jeg ville ikke la resten
gå for mindre enn 500000.

:06:13
Det vil ta en måneds tid, så dere
må smøre dere med tålmodighet.

:06:18
En måned eller to. Jo mer travelt
en har det, desto mindre penger...

:06:23
- Naturligvis.
- Det er rådet jeg vil gi.

:06:27
Dere forhaster dere vel ikke, men
kontakt gjerne en annen ekspert.

:06:33
For øvrig... denne utgaven
av Don Quijote i fire bind -

:06:38
- er meget fin,
men ikke særlig mye verd.

:06:42
Jeg kunne kjøpe den...
her på stedet.

:06:51
Hvor mye tilbyr du?
:06:53
Jeg kan ikke gi mer enn 4000 dollar.
Maksimalt 4200.

:06:59
Greit.
:07:08
Er du her?
Du var ikke sen.

:07:11
Det er en liten formue der inne.
:07:13
- Du er en gribb, Corso.
- Hvem er ikke det i vår bransje?

:07:17
- Du skyr ingen midler.
- For en Quijote av Ibarra? Nei.

:07:20
Samvittighetsløs - tvers igjennom.
:07:23
God jakt.
:07:44
Jeg har akkurat pratet med Witkin.
Han koker av raseri.

:07:48
Sier du det? Hva er problemet?
:07:52
Han sier at du er en falsk,
pengegrisk jævel.

:07:56
Han trodde hans avtale var i boks,
men du ødela for ham.


prev.
next.