The Ninth Gate
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:14:00
- Bara tre exemplar överlevde.
- Ett.

:14:03
Katalogerna nämner tre böcker i privat
ägo. Fargas, Kessler och Telfer.

:14:11
Enligt mina egna undersökningar
är endast en av dem äkta.

:14:15
- Men det finns tre kända.
- Det är problemet.

:14:19
- Var har ni fått den ifrån?
- Jag köpte den av Telfer.

:14:23
Han sålde den till sist,
dagen innan han begick självmord.

:14:28
Vilken tajming.
:14:38
Silentium est aureum.
:14:41
- Tiga är guld.
- Precis.

:14:45
Känner ni till "Delomelanicon"?
:14:48
Har hört talas om den. En myt, va?
:14:51
En bok skriven av Satan själv.
:14:53
Det är inte en myt, den existerade.
Torchia fick faktiskt tag i den.

:15:01
De stick ni beundrar nu är Torchias
bearbetning av "Delomelanicon".

:15:07
De utgör ett slags satanisk gåta.
:15:10
Om de tolkas rätt
med hjälp av texten -

:15:13
- och behörigt vetande -
:15:15
- skulle sticken göra det möjligt
att frammana mörkrets furste.

:15:19
Säger ni det.
:15:27
Jag tror på mina procent.
:15:31
Får ni inte svindel när ni står där?
:15:37
Vad vill ni mig, Balkan?
:15:45
Att ni undersöker saken åt mig.
:15:47
De andra två exemplaren
finns i Portugal och Frankrike.

:15:51
Ni ska jämföra dem med min bok.
Varje sida, varje stick, bindningen.

:15:56
Bara en är äkta. Jag vill veta vilken.
:15:59
Det kan bli en dyr resa.

föregående.
nästa.