:40:00
...الرجل الأفضل.
:40:16
أنت محق.
:40:22
أبنائى كانوا أفضل رجال.
:40:52
أعلن الإنسحاب.
:40:57
أعلن...
:40:59
...الإنسحاب.
:41:19
عزيزتى تشارلوت:
:41:20
لقد إنقلبت الحرب.
:41:22
جنرال كورنواليز تحرك
بجيشه نحو الشمال.
:41:26
لقد أكملنا لكى نلتحم بالبريطانيين
و فى الشهر التالى...
:41:29
...كورنواليز خندق نفسه
فى يورك تاون و فيرجينيا.
:41:33
واشنجتون هرب من الشمال...
:41:37
...و أحاط بكورنواليز
الذى لم يستطع الفرار من البحر.
:41:40
لقد أحتجز من رفاقنا
التائهون منذ فترة...
:41:44
...و الذين وصلوا أخيراً.
:41:51
تحيا فرنسا.
:41:55
يحيا الإستقلال.