:41:19
عزيزتى تشارلوت:
:41:20
لقد إنقلبت الحرب.
:41:22
جنرال كورنواليز تحرك
بجيشه نحو الشمال.
:41:26
لقد أكملنا لكى نلتحم بالبريطانيين
و فى الشهر التالى...
:41:29
...كورنواليز خندق نفسه
فى يورك تاون و فيرجينيا.
:41:33
واشنجتون هرب من الشمال...
:41:37
...و أحاط بكورنواليز
الذى لم يستطع الفرار من البحر.
:41:40
لقد أحتجز من رفاقنا
التائهون منذ فترة...
:41:44
...و الذين وصلوا أخيراً.
:41:51
تحيا فرنسا.
:41:55
يحيا الإستقلال.
:42:09
سيدى أتوسل إليك.
:42:11
يجب أن نستسلم.
:42:14
كيف وصل الأمر لهذا؟
جيش مختلط .
:42:18
و فلاحين.
:42:22
كل شىء سيتغير.
:42:27
كل شىء قد تغير.
:42:30
لذا فقد إستسلم أخيراً...
:42:32
...سلم كورنوايلز نفسه بمنتهى الخزى...
:42:35
...و أمر تابعيه أن يتخلوا عن سيوفهم.
:42:40
مع نهاية الحرب,
و إحلال ميليشياتنا...
:42:43
...أحصيت ما خسرناه...
:42:46
...و ما كسبناه.
:42:49
أملى و صلاتى أن تكون هذه التضحيات
التى عانى منها الكثير...
:42:53
أن تنتج و تحقق الوعد بأمتنا الجديدة.
:42:59
أخبرى الأولاد وخاصةً سوزان
أننى سأحافظ على وعدى...