:09:04
Das schenke ich dir, Susan.
Es gehörte deiner Mutter.
:09:14
Redet sie immer noch nicht?
:09:17
Nein.
:09:22
Es tut mir gut, dich zu sehen.
:09:30
Da unten ist Gabriel.
:09:39
Hängt König George!
:09:44
- Hängt sie alle!
- Hängt alle auf!
:09:53
Mein Name ist Peter Howard.
:09:56
Ich verlor fast mein ganzes Gehör
und mein Bein...
:10:00
...im Kampf für die Krone im Krieg
gegen die Franzosen und Indianer.
:10:04
Und was hat mir König George beschert?
:10:07
Er hackt mir mit seinen Steuern
auch noch das andere Bein ab.
:10:11
Miss Howard, nicht wahr?
:10:14
Du weißt, wer ich bin, Gabriel Martin.
:10:17
Als du mich zuletzt sahst, war ich 1 1 .
Du schüttetest mir Tinte in den Tee.
:10:22
Ich glaube, dass war einer meiner
jüngeren Brüder, Samuel oder Nathan.
:10:26
Du warst es und ich hatte
einen Monat Iang schwarze Zähne.
:10:33
Wir müssen König George eine Botschaft
schicken, die er nie vergisst!
:10:39
Erster Punkt des Tages--
:10:41
Und Letzter, wenn wir
für die Mobilmachung stimmen!
:10:43
Ruhe!
:10:44
Mr. Simms, Sie haben nicht das Wort.
:10:47
Zuerst eine Ansprache von Colonel
Harry Burwell der Kontinentalen Armee.
:10:51
Colonel Burwell.
:10:56
Sie wissen alle, warum ich hier bin.
:10:58
Ich bin kein Redner.