:51:03
Sie versprachen uns eine
Flotte und 1 0.000 Soldaten.
:51:06
Wann?
:51:09
Frühestens in 6 Monaten.
:51:11
Glauben Sie,
dass die Franzosen ihr Wort halten?
:51:14
Absolument.
:51:17
Benjamin Martin.
Major Jean Villeneuve.
:51:20
Französisches Infanterieregiment.
Hilft bei der Ausbildung der Milizen.
:51:23
Der Held von Fort Wilderness.
Ihr Ruf eilt Ihnen voraus.
:51:31
Glauben Sie, dass Sie Cornwallis
mit Miliztruppen aufhalten?
:51:34
Nicht ich. Sie!
:51:39
Das sind keine Soldaten,
es sind Bauern.
:51:41
Sie sollten die Briten einfach
durchmarschieren Iassen.
:51:44
Für sie wäre es besser,
aber nicht für die Sache.
:51:47
Wie viele Männer hat Cornwallis?
:51:50
8.000 Infanteristen.
:51:52
Etwa 600 Berittene.
:51:54
Ich gebe Ihnen BefehIsgewalt
als Colonel.
:51:57
Darf ich darum ersuchen, meinen Sohn
unter mein Kommando zu stellen?
:52:00
Sir, nein, ich--
:52:02
Das geht in Ordnung.
:52:06
Danke.
:52:09
Colonel, ich bin seit 2 Jahren Soldat.
:52:11
Als Kundschafter, Reiter,
Schütze und Jäger.
:52:14
- Ist das wahr?
- Ich diente besser bei den Regulars.
:52:16
Wo hast du das alles gelernt?
:52:19
Bei meinem Vater.
:52:22
Lehrte er dich auch Demut?
:52:24
Er versuchte es. Ohne Erfolg.
:52:27
Außerdem zeigte er dir jeden Weg
zwischen hier und Charles Town...
:52:31
...darum bat er um deine Versetzung.
:52:33
Wir benachrichtigen alle.
Wir fangen im Süden an.
:52:36
Wir erreichen mehr,
wenn wir uns trennen.
:52:42
Also gut, Corporal. Du reitest nach
Harrisville, Pembroke, Wakefield.
:52:45
Ich fange im Norden an. Wir treffen
uns bei der Mission im Black Swamp.
:52:53
Corporal.
:52:56
Sei vorsichtig.
:52:59
Ja, Sir.