1:02:02
Θα με σκοτώσεις
πριν το τέλος;
1:02:07
Μάλλον δεν είσαι...
1:02:09
...ο καλύτερος.
1:02:25
Έχεις δίκιο.
1:02:31
Οι γιοι μου ήταν.
1:03:01
Σήμανε υποχώρηση.
1:03:06
Σήμανε...
1:03:09
...υποχώρηση.
1:03:28
Σάρλοτ:
1:03:30
Ο πόλεμος γύρισε.
1:03:32
Ο Κορνγουάλις τράπηκε
σε φυγή βόρεια.
1:03:36
Τους επόμενους μήνες...
1:03:39
... οχύρωσε στο
Γιόρκταουν, Βιρτζίνια.
1:03:42
ΓΙΟΡΚΤΑΟΥΝ, 1781
1:03:43
Ο Ουάσινγκτον...
1:03:46
...περικύκλωσε τον Κορνγουάλις.
1:03:50
Η φυγή από θάλασσα
εμποδίστηκε από φίλους...
1:03:53
...που επιτέλους έφτασαν.