:49:07
Sveitamennirnir geta ekkert.
:49:10
Tekur næstum sómann
úr sigrinum.
:49:13
Næstum.
:49:20
Haldið honum föstum.
:49:38
-Hvar er yfirmaður þinn?
-Í tjaldinu þarna.
:49:47
Þetta er glataður málstaður.
:50:05
Benjamin Martin.
:50:07
Ég hlusta ekki á fyrirlestra.
:50:09
Hvar er Gates hershöfðingi?
:50:12
Síðast sást hann á þeysireið
í norðaustur.
:50:16
Starfsmenn hans voru langt fyrir
aftan og reyndu að ná honum.
:50:20
Hver stjórnar hernum?
:50:22
Ég.
:50:24
Eða það held ég.
:50:27
Hver eru fyrirmæli mín?
:50:33
Það munar engu að við töpum
þessu stríði, Benjamin.
:50:38
Nyrðra forðar Washington
sér frá Morristown.
:50:41
Hann flýr og leynist
1 2.000 rauðstökkum.
:50:44
Syðra hefur Cornwallis
bugað okkur.
:50:47
Hann náði meira en 5.000 manna okkar
þegar hann tók Charles Town hernámi.
:50:50
Hann eyðilagði eina herinn sem var
milli hans og New York.
:50:55
Ekkert hindrar hann í að fara
norður og ganga frá Washington.
:50:58
Nema við getum haldið Cornwallis
syðra uns Frakkar koma.