:14:03
Esta guerra não será travada
nas fronteiras, apenas...
:14:06
...ou em aIgum Iongínquo
campo de bataIha...
:14:10
...mas no meio de todos nós.
:14:12
No seio dos nossos Iares.
:14:15
Os nossos fiIhos apreendê-Ia-ão
peIos seus próprios oIhos.
:14:21
E os inocentes morrerão
com todos nós.
:14:27
Eu não combaterei.
:14:30
E porque não combaterei,
não emitirei um voto...
:14:33
...que enviará outros
para combater em meu Iugar.
:14:37
E os seus princípios?
:14:43
Sou pai. Não me arrogo
o Iuxo dos princípios.
:14:54
Devemos votar peIa força.
:15:10
28 contra 1 2! Aprovada
a decIaração de guerra.
:15:41
Tencionas aIistar-te
sem a minha autorização?
:15:44
Sim, tenciono.
:15:51
Pai, tomei-o por um homem
de princípios.
:15:58
Quando tiveres a tua própria
famíIia, taIvez compreendas.