1:08:00
Mas teremos oportunidade
de construir um mundo novo.
1:08:05
Um mundo onde os homens
serão iguais, perante Deus.
1:08:10
Iguais...!
1:08:13
Soa bem.
1:08:16
Acabei de estar na mente
de um génio.
1:08:21
O CornwaIIis sabe mais do que
aprenderíamos em 1 2 vidas.
1:08:25
Isso são notícias animadoras.
1:08:27
As vitórias em Camden e
CharIes Town foram perfeitas.
1:08:32
E eIe sabe isso.
1:08:36
TaIvez essa seja
a fraqueza deIe.
1:08:38
Senhor?
1:08:41
OrguIho.
1:08:43
O orguIho é uma fraqueza.
1:08:45
PessoaImente,
prefiro a estupidez.
1:08:49
O orguIho serve.
1:09:01
Terminei, senhor.
1:09:04
Retirei nas costas...
1:09:06
...juntei-Ihes dragonas
e debrum de fio de ouro.
1:09:08
-É uma manta para montada.
-Não sei, senhor.
1:09:12
É bastante bonito.
1:09:14
-Muito bonito.
-Certo, é uma beIa manta.
1:09:19
CoroneI Tavington,
porque é que, após 6 semanas...
1:09:22
...ainda estou
na CaroIina do SuI...
1:09:25
...quando devia estar
na CaroIina do Norte?
1:09:28
Primeiro, o roubo
da minha bagagem...
1:09:29
...incIuindo as minhas memórias,
ás quais consagrei horas.
1:09:32
Depois, arderam metade das
pontes daqui até CharIes Town.
1:09:36
Se não consegue proteger
as nossas Iinhas da miIícia...
1:09:39
...como tenciona fazê-Io do
Exército ou dos franceses?
1:09:43
Não combatem como o Exército.
Não podemos combatê-Ios.
1:09:45
CoroneI, são uma miIícia.
1:09:48
São agricuItores com forquiIhas.
1:09:51
Receio que sejam
mais do que isso.
1:09:54
Fazem-no segundo
o comandante, o fantasma.
1:09:57
O fantasma, o fantasma,
o fantasma...!