1:43:12
Procurem as vossas famíIias.
1:43:16
Uma semana de Iicença
para todos os homens.
1:43:19
Quem não regressar não será considerado
cobarde, nem desinteressado.
1:43:38
Pai!
1:43:41
Papá!
1:43:49
Estão enormes.
Que Ihes tens dado para comer?
1:43:51
São de boa raça,
do Iado paterno.
1:44:02
Susan?
1:44:42
Estou a ver. Está aIi. OIhe.
OIhe, pai.
1:44:47
Apanhei-o! Apanhei-o!
1:44:49
Apanhaste-o.
1:44:51
Apanhei-o!
1:44:52
-Cuidado.
-Apanhei-o.
1:44:54
-Os peixes estão todos aqui.
-Vamos pescá-Ios.