:49:24
Avem soldatul pe care
l-au adus cercetaºii Cherokee.
:49:29
Soldat!
:49:31
Soldat.
:49:33
Colonel William Tavington,
Green Dragoons.
:49:36
Ce s-a întîmplat?
Cine a fãcut asta?
:49:40
El.
:49:43
Era nebun.
:49:46
N-am putut sã-þi spun cine era.
:49:48
Liniºteºte-te.
Liniºteºte-te, omule.
:49:51
Douãzeci din soldaþii
Maiestãþii Sale au murit.
:49:55
ªi trebuie sã aflu cum.
:49:58
-A spus cã erau--
-Tu ai fost acolo?
:50:01
Atunci lasã-l pe el sã vorbeascã.
:50:04
Ia-o încet ºi spune-mi.
Cîþi erau?
:50:09
Erau miliþii?
Erau din armata regulatã?
:50:12
Nu-mi prea amintesc cîþi erau.
:50:17
Poate unul.
:50:21
Un om. Serios?
:50:25
Era în flanc.
:50:28
Peste tot în jurul nostru.
:50:31
Printre noi.
:50:34
Abia îl puteam vedea.
Era aici, apoi dispãrea.
:50:37
Pur ºi simplu se topea.
:50:40
Pare mai mult o fantomã decît un om.
:50:43
O fantomã.
:50:47
Era ca o fantomã.
:50:51
Destul.
:50:55
Bordon? Ia o patrulã.
:50:59
Captureazã fantoma asta
înainte ca isprãvile sale
sã se rãspîndeascã.